Bien sûr, s'ils ne sont pas réservés par quelqu'un d'autre, vous pouvez les prolonger depuis votre compte-lecteur (https://bu.uphf.fr/opac/.do, onglet Mon compte en haut à droite, puis Situation). Vous pouvez aussi écrire à bu@uphf.fr, téléphoner à l'accueil des BU, ou profiter d'un passage sur place pour le demander au personnel.
Les codes et DVD peuvent être prolongés une fois pour une durée d'un mois.
Les autres documents (livres, revues) peuvent être prolongés jusqu'à quatre fois, pour une durée de deux mois à chaque fois (soit huit mois en tout).